Why I cannot mention another person?

Because you might not have the permission to do that. We now control who you can search for and @mention when you work in Confluence. If you need to mention some users, please ask for help from the Confluence administrator.